You are viewing grrm

Previous Entry | Next Entry

Reading, Writing, Collecting Knights

What's German for "yadda yadda yadda?"

There's a brand new interview with me up on the web, for those of you who cannot get enough of hearing me sound off.

Thing is, it's in German.

I don't actually speak German, mind you, so the interview was conducted in English, but it was a German interviewer, so the translation/ voiceover is in German, and I'm not sure to what extent my own English answers remain audible. But here it is, for my German fans:



If nothing else, there's lots of cool shots of my collection of toy knights and model figures in this one.

Comments

bungeebot
Oct. 15th, 2012 08:38 pm (UTC)
Haha, yeah, not audible. Basically I can only hear the things before and after the voice over, so like, "that's a good question... (German, German, German, German, German)... American West and Karl May." Oh well!

Though perhaps someone will put in English subs for this video, that would be nice. But German's a beautiful language that I've always been meaning to learn, maybe this interview is a good excuse to do so!

Profile

Spain
grrm
George R.R. Martin
George R. R. Martin

Latest Month

May 2015
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner