?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Reading, Writing, Collecting Knights

What's German for "yadda yadda yadda?"

There's a brand new interview with me up on the web, for those of you who cannot get enough of hearing me sound off.

Thing is, it's in German.

I don't actually speak German, mind you, so the interview was conducted in English, but it was a German interviewer, so the translation/ voiceover is in German, and I'm not sure to what extent my own English answers remain audible. But here it is, for my German fans:



If nothing else, there's lots of cool shots of my collection of toy knights and model figures in this one.

Comments

mhpr262
Oct. 16th, 2012 01:17 pm (UTC)
I am impressed! The ARD is the larger of the two government-run TV channels here in Germany, it's quite a prestigious thing to get an interview aired. I couldnt think of a more deserving author, though!

And yes, it's a pity how the new translation has mauled the books.

Profile

Spain
grrm
George R.R. Martin
George R. R. Martin

Latest Month

May 2016
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner